|
BỘ NGOẠI GIAO
CỤC LÃNH SỰ
__________
Số: 290/LS-BHCD
V/v Đưa công dân ở nước ngoài về nước vì lý do đặc biệt cần thiết tuần từ 27/7 đến 02/8/2020
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
_______________________
Hà Nội, ngày 22 tháng 7 năm 2020
|
Kính gửi:
– Cục Hàng không Việt Nam (Bộ Giao thông vận tải);
– Cục tác chiến (Bộ Quốc phòng);
– Cục Y tế dự phòng (Bộ Y tế);
– Cục Quản lý xuất nhập cảnh (Bộ Công an);
– Vụ Hợp tác quốc tế (Văn phòng Chính phủ).
Tiếp Công văn số 2873/LS-BHCD ngày 21/7/2020 của Cục Lãnh sự.
Được sự đồng ý của các cơ quan hữu quan, trên cơ sở kế hoạch tổng thể đã được phê duyệt và căn cứ vào công văn số 4809/TC-CTTH ngày 21/7/2020 của Cục Tác chiến (Bộ Quốc phòng); số 998/TCTHK-KHPT ngày 21/7/2020 của Tổng Công ty Hàng không Việt Nam và số 140-20/VJC-COM ngày 22/7/2020 của Công ty cổ phần Hàng không Vietjet, Cục Lãnh sự (Bộ Ngoại giao) xin thông báo kế hoạch dự kiến đưa công dân Việt Nam về nước trong thời gian từ ngày 27/7 đến ngày 02/8/2020 như sau:
1. Ngày 27/7/2020 chuyến bay VN1 từ Hoa Kỳ: dự kiến chở 276 công dân Việt Nam, rời San Francisco (SFO) lúc 18h00 ngày 26/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Vân Đồn (VOD) lúc 22h45 ngày 27/7/2020 (giờ Việt Nam).
2. Ngày 27/7/2020 chuyến bay VJ7346 từ Singapore: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Singapore (SGD) lúc 12h00 ngày 27/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Cần Thơ (VCA) lúc 14h30 ngày 27/7/2020 (giờ Việt Nam).
3. Ngày 28/7/2020 chuyến bay VJ7421 từ Đài Loan: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Đài Bắc (TPE) lúc 12h00 ngày 28/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Cam Ranh (VCA) lúc 14h10 ngày 28/7/2020 (giờ Việt Nam).
4. Ngày 28/7/2020 chuyến bay VN301 từ Nhật Bản: dự kiến chở 343 công dân Việt Nam, rời Tokyo (NRT) lúc 17h00 ngày 28/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Tân Sơn Nhất (SGN) lúc 21h00 ngày 28/7/2020 (giờ Việt Nam).
5. Ngày 29/7/2020 chuyến bay VN5022 từ Guinea Xích đạo: dự kiến chở 219 công dân Việt Nam (trong đó có khoảng 120 công dân dương tính với Covid-19), rời Guinea Xích đạo (BSG) lúc 16h00 ngày 29/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Nội Bài (HNA) lúc 13h10 ngày 29/7/2020 (giờ Việt Nam).
6. Ngày 29/7/2020 chuyến bay VJ2432 từ In-đô-nê-xi-a: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Jakarta (JKT) lúc 12h05 ngày 29/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Cần Thơ (VCA) lúc 14h55 ngày 29/7/2020 (giờ Việt Nam).
7. Ngày 29/7/2020 chuyến bay VJ2902 từ Brunei: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Brunei lúc 12h25 (giờ địa phương) ngày 29/7/2020 và hạ cánh tại sân bay Cần Thơ (VCA) lúc 13h50 ngày 29/7/2020 (giờ Việt Nam).
8. Ngày 30/7/2020 chuyến bay từ Hoa Kỳ: dự kiến chở 343 công dân Việt Nam, hạ cánh tại sân bay Đà Nẵng (Thông tin về thời gian cất/hạ cánh sẽ thông báo sau);
9. Ngày 30/7/2020 chuyến bay từ Trung Đông: dự kiến chở 343 công dân Việt Nam, hạ cánh tại sân bay Tân Sơn Nhất (Thông tin về thời gian cất/hạ cánh sẽ thông báo sau);
10. Ngày 30/7/2020 chuyến bay từ Ca-na-da: dự kiến chở 343 công dân Việt Nam, hạ cánh tại sân bay Cần Thơ (Thông tin về thời gian cất/hạ cánh sẽ thông báo sau);
11. Ngày 30/7/2020 chuyến bay VJ2735 từ Mi-an-ma: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Yangon lúc 11h00 (giờ địa phương) ngày 30/7/2020 và hạ cánh tại sân bay Tân Sơn Nhất (SGN) lúc 13h50 ngày 30/7/2020 (giờ Việt Nam).
12. Ngày 01/8/2020 chuyến bay VJ2749 từ Hàn Quốc: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Incheon (INC) lúc 16h00 (giờ địa phương) ngày 01/8/2020 và hạ cánh tại sân bay Nội Bài (HNA) lúc 19h05 ngày 01/8/2020 (giờ Việt Nam).
13. Ngày 02/8/2020 chuyến bay VN18 từ Pháp: dự kiến chở 276 công dân Việt Nam, rời Paris (CDG) lúc 14h00 (giờ địa phương) ngày 01/8/2020 và hạ cánh tại sân bay Vân Đồn (VOD) lúc 06h35 ngày 02/8/2020 (giờ Việt Nam).
14. Ngày 02/8/2020 chuyến bay VJ7862 từ Thái Lan: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Bangkok lúc 11h00 (giờ địa phương) ngày 02/8/2020 và hạ cánh tại sân bay Nội Bài (HNA) lúc 12h55 ngày 02/8/2020 (giờ Việt Nam).
Để tạo điều kiện thuận lợi cho chuyến bay, việc xuất nhập cảnh cho công dân và đảm bảo về công tác cách ly phòng chống dịch, Cục Lãnh sự trân trọng đề nghị:
– Cục Hàng không Việt Nam (BGTVT) giúp trao đổi với hãng Hàng không liên quan đề nghị hãng hỗ trợ thu xếp chuyến bay để kịp thời đón công dân theo thời gian trên.
– Cục Tác chiến (Bộ Quốc phòng); Cục Y tế dự phòng (Bộ Y tế) giúp: thu xếp các cơ sở cách ly, đưa công dân về cơ sở cách ly phù hợp, kiểm tra y tế và phòng dịch theo quy định.
– Cục Quản lý xuất nhập cảnh giúp hỗ trợ công dân thủ tục nhập cảnh Việt Nam.
Cục Lãnh sự trân trọng cảm ơn sự phối hợp của Quý cơ quan.
|
Nơi nhận:
– Như trên;
– Văn phòng BTTM; Cục Quân y (BQP);
– Sở Ngoại vụ các tỉnh/thành phố: Hà Nội, Hồ Chí Minh, Quảng Ninh, Cần Thơ, Khánh Hòa và Đà Nẵng;
– Vụ/Cục; TCCB, BC, QTTV, ĐBÁ, ĐNÁ, CM, Câu, TĐCP;
– Lưu: VP, BHCD;
|
KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Thị Hương Lan
|
|
BỘ NGOẠI GIAO
CỤC LÃNH SỰ
__________
Số: 290/LS-BHCD
V/v Đưa công dân ở nước ngoài về nước vì lý do đặc biệt cần thiết tuần từ 27/7 đến 02/8/2020
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
_______________________
Hà Nội, ngày 22 tháng 7 năm 2020
|
Kính gửi:
– Cục Hàng không Việt Nam (Bộ Giao thông vận tải);
– Cục tác chiến (Bộ Quốc phòng);
– Cục Y tế dự phòng (Bộ Y tế);
– Cục Quản lý xuất nhập cảnh (Bộ Công an);
– Vụ Hợp tác quốc tế (Văn phòng Chính phủ).
Tiếp Công văn số 2873/LS-BHCD ngày 21/7/2020 của Cục Lãnh sự.
Được sự đồng ý của các cơ quan hữu quan, trên cơ sở kế hoạch tổng thể đã được phê duyệt và căn cứ vào công văn số 4809/TC-CTTH ngày 21/7/2020 của Cục Tác chiến (Bộ Quốc phòng); số 998/TCTHK-KHPT ngày 21/7/2020 của Tổng Công ty Hàng không Việt Nam và số 140-20/VJC-COM ngày 22/7/2020 của Công ty cổ phần Hàng không Vietjet, Cục Lãnh sự (Bộ Ngoại giao) xin thông báo kế hoạch dự kiến đưa công dân Việt Nam về nước trong thời gian từ ngày 27/7 đến ngày 02/8/2020 như sau:
1. Ngày 27/7/2020 chuyến bay VN1 từ Hoa Kỳ: dự kiến chở 276 công dân Việt Nam, rời San Francisco (SFO) lúc 18h00 ngày 26/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Vân Đồn (VOD) lúc 22h45 ngày 27/7/2020 (giờ Việt Nam).
2. Ngày 27/7/2020 chuyến bay VJ7346 từ Singapore: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Singapore (SGD) lúc 12h00 ngày 27/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Cần Thơ (VCA) lúc 14h30 ngày 27/7/2020 (giờ Việt Nam).
3. Ngày 28/7/2020 chuyến bay VJ7421 từ Đài Loan: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Đài Bắc (TPE) lúc 12h00 ngày 28/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Cam Ranh (VCA) lúc 14h10 ngày 28/7/2020 (giờ Việt Nam).
4. Ngày 28/7/2020 chuyến bay VN301 từ Nhật Bản: dự kiến chở 343 công dân Việt Nam, rời Tokyo (NRT) lúc 17h00 ngày 28/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Tân Sơn Nhất (SGN) lúc 21h00 ngày 28/7/2020 (giờ Việt Nam).
5. Ngày 29/7/2020 chuyến bay VN5022 từ Guinea Xích đạo: dự kiến chở 219 công dân Việt Nam (trong đó có khoảng 120 công dân dương tính với Covid-19), rời Guinea Xích đạo (BSG) lúc 16h00 ngày 29/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Nội Bài (HNA) lúc 13h10 ngày 29/7/2020 (giờ Việt Nam).
6. Ngày 29/7/2020 chuyến bay VJ2432 từ In-đô-nê-xi-a: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Jakarta (JKT) lúc 12h05 ngày 29/7/2020 (giờ địa phương) và hạ cánh tại sân bay Cần Thơ (VCA) lúc 14h55 ngày 29/7/2020 (giờ Việt Nam).
7. Ngày 29/7/2020 chuyến bay VJ2902 từ Brunei: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Brunei lúc 12h25 (giờ địa phương) ngày 29/7/2020 và hạ cánh tại sân bay Cần Thơ (VCA) lúc 13h50 ngày 29/7/2020 (giờ Việt Nam).
8. Ngày 30/7/2020 chuyến bay từ Hoa Kỳ: dự kiến chở 343 công dân Việt Nam, hạ cánh tại sân bay Đà Nẵng (Thông tin về thời gian cất/hạ cánh sẽ thông báo sau);
9. Ngày 30/7/2020 chuyến bay từ Trung Đông: dự kiến chở 343 công dân Việt Nam, hạ cánh tại sân bay Tân Sơn Nhất (Thông tin về thời gian cất/hạ cánh sẽ thông báo sau);
10. Ngày 30/7/2020 chuyến bay từ Ca-na-da: dự kiến chở 343 công dân Việt Nam, hạ cánh tại sân bay Cần Thơ (Thông tin về thời gian cất/hạ cánh sẽ thông báo sau);
11. Ngày 30/7/2020 chuyến bay VJ2735 từ Mi-an-ma: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Yangon lúc 11h00 (giờ địa phương) ngày 30/7/2020 và hạ cánh tại sân bay Tân Sơn Nhất (SGN) lúc 13h50 ngày 30/7/2020 (giờ Việt Nam).
12. Ngày 01/8/2020 chuyến bay VJ2749 từ Hàn Quốc: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Incheon (INC) lúc 16h00 (giờ địa phương) ngày 01/8/2020 và hạ cánh tại sân bay Nội Bài (HNA) lúc 19h05 ngày 01/8/2020 (giờ Việt Nam).
13. Ngày 02/8/2020 chuyến bay VN18 từ Pháp: dự kiến chở 276 công dân Việt Nam, rời Paris (CDG) lúc 14h00 (giờ địa phương) ngày 01/8/2020 và hạ cánh tại sân bay Vân Đồn (VOD) lúc 06h35 ngày 02/8/2020 (giờ Việt Nam).
14. Ngày 02/8/2020 chuyến bay VJ7862 từ Thái Lan: dự kiến chở 240 công dân Việt Nam, rời Bangkok lúc 11h00 (giờ địa phương) ngày 02/8/2020 và hạ cánh tại sân bay Nội Bài (HNA) lúc 12h55 ngày 02/8/2020 (giờ Việt Nam).
Để tạo điều kiện thuận lợi cho chuyến bay, việc xuất nhập cảnh cho công dân và đảm bảo về công tác cách ly phòng chống dịch, Cục Lãnh sự trân trọng đề nghị:
– Cục Hàng không Việt Nam (BGTVT) giúp trao đổi với hãng Hàng không liên quan đề nghị hãng hỗ trợ thu xếp chuyến bay để kịp thời đón công dân theo thời gian trên.
– Cục Tác chiến (Bộ Quốc phòng); Cục Y tế dự phòng (Bộ Y tế) giúp: thu xếp các cơ sở cách ly, đưa công dân về cơ sở cách ly phù hợp, kiểm tra y tế và phòng dịch theo quy định.
– Cục Quản lý xuất nhập cảnh giúp hỗ trợ công dân thủ tục nhập cảnh Việt Nam.
Cục Lãnh sự trân trọng cảm ơn sự phối hợp của Quý cơ quan.
|
Nơi nhận:
– Như trên;
– Văn phòng BTTM; Cục Quân y (BQP);
– Sở Ngoại vụ các tỉnh/thành phố: Hà Nội, Hồ Chí Minh, Quảng Ninh, Cần Thơ, Khánh Hòa và Đà Nẵng;
– Vụ/Cục; TCCB, BC, QTTV, ĐBÁ, ĐNÁ, CM, Câu, TĐCP;
– Lưu: VP, BHCD;
|
KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Thị Hương Lan
|
Nếu bạn không tải về được vui lòng bấm vào
đây để tải về.
BePro.vn sẽ thường xuyên cập nhật các văn bản pháp luật mới nhất, hãy luôn theo dõi thuvienluat.bepro.vn nhé!
Xin cảm ơn.
Reviews
There are no reviews yet.