BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ——-
Số: 6970/TCHQ-TXNK
V/v: Phân loại mặt hàng bột lông vũ thủy phân
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ————————–
Hà Nội, ngày 20 tháng 11 năm 2013
|
Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh
Trả lời công văn số 3761/HQHCM-TXNK ngày 25/10/2013 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh về việc vướng mắc mã số HS mặt hàng “bột lông vũ thủy phân”, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ vào Kết quả giám định số 0434/N3.11/TĐ ngày 28/2/2011 của Trung tâm kỹ thuật tiêu chuẩn đo lường chất lượng 3 thì chưa đủ cơ sở để phân loại mặt hàng có tên khai báo là “bột lông vũ thủy phân” tại Tờ khai hải quan số 16830/NKD01 ngày 21/2/2011 do Công ty cổ phần dinh dưỡng Phương Đông nhập khẩu. Kết quả phân tích trên chưa nêu rõ các đặc tính của hàng hóa như hướng dẫn tại công văn số 2429/TCHQ-TXNK ngày 26/5/2011.
Đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh đối chiếu với hàng hóa thực tế nhập khẩu đã kiểm tra, nếu đáp ứng đủ các tiêu chí:
– Dạng bột
– Có chứa axit amin và protein
– Được thủy phân từ lông vũ
– Dùng làm thức ăn chăn nuôi
thì phân loại vào mã số 2309.90.90.00 “Chế phẩm dùng trong chăn nuôi động vật – Loại khác” theo đúng hướng dẫn của Tổng cục Hải quan tại công văn số 2429/TCHQ-TXNK ngày 26/5/2011.
Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh biết và thực hiện./.
Nơi nhận: – Như trên; – Lưu: VT, TXNK (3b).
|
TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Hải Trang
|
BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ——-
Số: 6970/TCHQ-TXNK
V/v: Phân loại mặt hàng bột lông vũ thủy phân
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ————————–
Hà Nội, ngày 20 tháng 11 năm 2013
|
Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh
Trả lời công văn số 3761/HQHCM-TXNK ngày 25/10/2013 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh về việc vướng mắc mã số HS mặt hàng “bột lông vũ thủy phân”, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ vào Kết quả giám định số 0434/N3.11/TĐ ngày 28/2/2011 của Trung tâm kỹ thuật tiêu chuẩn đo lường chất lượng 3 thì chưa đủ cơ sở để phân loại mặt hàng có tên khai báo là “bột lông vũ thủy phân” tại Tờ khai hải quan số 16830/NKD01 ngày 21/2/2011 do Công ty cổ phần dinh dưỡng Phương Đông nhập khẩu. Kết quả phân tích trên chưa nêu rõ các đặc tính của hàng hóa như hướng dẫn tại công văn số 2429/TCHQ-TXNK ngày 26/5/2011.
Đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh đối chiếu với hàng hóa thực tế nhập khẩu đã kiểm tra, nếu đáp ứng đủ các tiêu chí:
– Dạng bột
– Có chứa axit amin và protein
– Được thủy phân từ lông vũ
– Dùng làm thức ăn chăn nuôi
thì phân loại vào mã số 2309.90.90.00 “Chế phẩm dùng trong chăn nuôi động vật – Loại khác” theo đúng hướng dẫn của Tổng cục Hải quan tại công văn số 2429/TCHQ-TXNK ngày 26/5/2011.
Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh biết và thực hiện./.
Nơi nhận: – Như trên; – Lưu: VT, TXNK (3b).
|
TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Hải Trang
|
Nếu bạn không tải về được vui lòng bấm vào
đây để tải về.
BePro.vn sẽ thường xuyên cập nhật các văn bản pháp luật mới nhất, hãy luôn theo dõi thuvienluat.bepro.vn nhé!
Xin cảm ơn.
Reviews
There are no reviews yet.