BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ———————-
Số: 6830/TCHQ-GSQL
V/v: tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, hàng hóa đi sửa chữa, bảo hành
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ————————
Hà Nội, ngày 16 tháng 11 năm 2010
|
Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố
Tiếp theo công văn số 6621/TCHQ-GSQL ngày 05/11/2010 của Tổng cục Hải quan gửi Cục Hải quan các tỉnh, thành phố giải quyết vướng mắc thủ tục hải quan đối với các loại hàng hóa xuất nhập khẩu, hàng hóa tạm nhập – tái xuất, tạm xuất – tái nhập không nhằm mục đích thương mại (phi mậu dịch) và hàng hóa đã nhập khẩu, xuất khẩu được tạm xuất ra nước ngoài, tạm nhập vào Việt Nam để bảo hành, sửa chữa theo các điều khoản bảo hành của hợp đồng mua bán; nay Tổng cục Hải quan gửi kèm công văn số 1773/BCT-XNK ngày 03 tháng 03 năm 2009 của Bộ Công Thương về việc tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập hàng hóa đi sửa chữa, bảo hành.
Đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố nghiên cứu kỹ nội dung công văn số 6621/TCHQ-GSQL ngày 05/11/2010 của Tổng cục Hải quan và công văn số 1773/BCT-XNK ngày 03 tháng 03 năm 2009 của Bộ Công Thương nêu trên để chỉ đạo các Chi cục Hải quan trực thuộc thống nhất thực hiện.
Nơi nhận: – Như trên; – Lưu VT, GSQL (03 bản).
|
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Vũ Ngọc Anh
|
BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ———————-
Số: 6830/TCHQ-GSQL
V/v: tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, hàng hóa đi sửa chữa, bảo hành
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ————————
Hà Nội, ngày 16 tháng 11 năm 2010
|
Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố
Tiếp theo công văn số 6621/TCHQ-GSQL ngày 05/11/2010 của Tổng cục Hải quan gửi Cục Hải quan các tỉnh, thành phố giải quyết vướng mắc thủ tục hải quan đối với các loại hàng hóa xuất nhập khẩu, hàng hóa tạm nhập – tái xuất, tạm xuất – tái nhập không nhằm mục đích thương mại (phi mậu dịch) và hàng hóa đã nhập khẩu, xuất khẩu được tạm xuất ra nước ngoài, tạm nhập vào Việt Nam để bảo hành, sửa chữa theo các điều khoản bảo hành của hợp đồng mua bán; nay Tổng cục Hải quan gửi kèm công văn số 1773/BCT-XNK ngày 03 tháng 03 năm 2009 của Bộ Công Thương về việc tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập hàng hóa đi sửa chữa, bảo hành.
Đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố nghiên cứu kỹ nội dung công văn số 6621/TCHQ-GSQL ngày 05/11/2010 của Tổng cục Hải quan và công văn số 1773/BCT-XNK ngày 03 tháng 03 năm 2009 của Bộ Công Thương nêu trên để chỉ đạo các Chi cục Hải quan trực thuộc thống nhất thực hiện.
Nơi nhận: – Như trên; – Lưu VT, GSQL (03 bản).
|
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Vũ Ngọc Anh
|
Nếu bạn không tải về được vui lòng bấm vào
đây để tải về.
BePro.vn sẽ thường xuyên cập nhật các văn bản pháp luật mới nhất, hãy luôn theo dõi thuvienluat.bepro.vn nhé!
Xin cảm ơn.
Reviews
There are no reviews yet.