|
BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
———————-
Sõ: 2787/TCHQ-GSQL
V/v: Vướng mắc C/O
|
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
—————————
Hà Nội, ngày 28 tháng 5 năm 2010
|
Kính gửi Cục Hải quan Tp Hà Nội
Trả lời công văn số 345/HQHN-NV ngày 09/03/2010 của Cục Hải quan TP Hà Nội về vướng mắc 1iên quan đến tính hợp lệ của một số C/0 mẫu D Malaysia, Tổng cục có ý kiến như sau:
1. Cơ quan có thẩm quyền cấp C/0 của Malaysia đã thông báo về việc sử dụng dấu đóng trên C/0 bằng tiếng Malaysia (mẫu dấu cũ) đến hết 1/5/2010. Theo đó, cơ quan hải quan chấp nhận C/0 mẫu D được đóng dấu theo cả mẫu dấu mới và dấu cũ đến hết ngày 1/5/2010. Sau ngày 1/5/2010, chỉ chấp nhận C/0 mẫu D của Malaysia có đóng dấu theo đúng mẫu dấu mới, đã được thông báo tại công văn số 509/TCHQ-GSQL ngày 26/1/2010 (mẫu dấu Sử dụng tiếng Anh).
2. Cơ quan có thấm quyền cấp C/O của Malaysia phản ánh về việc Hải quan Việt Nam đang từ chối nhiều C/0 mẫu D của Malaysia được đóng dấu theo mẫu dấu mới, được thông báo tại công văn số 509/TCHQ-GSQL ngày 26/1/2010. Yêu cầu các Cục Hải quan địa phương tiến hành kiểm tra, chấn chỉnh để đảm báo việc kiểm tra C/0 được thực hiện đúng quy định.
Tổng cục thông báo để đơn vị biết và thực hiện./.
|
Nơi nhận:
– Như trên;
– Cục Hải quan các tinh, thành phố;
– Lưu: VT, GSQL (3 bản).
|
KT.TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Hoàng Việt Cường
|
Công văn 2787/TCHQ-GSQL ZIP (Bản Word)
Reviews
There are no reviews yet.