BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ——————
Số: 2214/TCHQ-GSQL
V/v nhập khẩu rượu, thuốc lá điếu, xì gà, bài tây theo loại hình phi mậu dịch
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ————————–
Hà Nội, ngày 26 tháng 04 năm 2013
|
Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh.
Trả lời công văn số 723/HQHCM-GSQL ngày 12/3/2013 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
1. Đối với đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ tại Việt Nam:
Đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh căn cứ quy định tại khoản 1, khoản 2, mục II Thông tư liên tịch số 03/2007/TTLT-BCT-BTC-BNG ngày 15/10/2007 của liên Bộ Công Thương – Tài chính – Ngoại giao để xem xét, giải quyết thủ tục nhập khẩu rượu, thuốc lá điếu, xì gà, bài tây của đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ tại Việt Nam theo loại hình phi mậu dịch.
2. Đối với đối tượng là doanh nghiệp, văn phòng đại diện của tổ chức nước ngoài có trụ sở tại Việt Nam:
Đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh hướng dẫn người nhận hàng liên hệ với cơ quan chức năng có thẩm quyền để được xem xét, quyết định cụ thể việc nhập khẩu các mặt hàng rượu, thuốc lá điếu, xì gà, bài tây để dùng làm hàng mẫu giới thiệu sản phẩm, mẫu thử nghiệm để công bố tiêu chuẩn sản phẩm theo quy định.
Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh biết và thực hiện./.
Nơi nhận: – Như trên; – PTCT Nguyễn Văn Cẩn (để b/c); – PTCT Vũ Ngọc Anh (để b/c); – Cục HQ các tỉnh, TP (để t/h); – Lưu: VT, GSQL (03b).
|
TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC GSQL VỀ HQ PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Nhất Kha
|
BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN ——————
Số: 2214/TCHQ-GSQL
V/v nhập khẩu rượu, thuốc lá điếu, xì gà, bài tây theo loại hình phi mậu dịch
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ————————–
Hà Nội, ngày 26 tháng 04 năm 2013
|
Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh.
Trả lời công văn số 723/HQHCM-GSQL ngày 12/3/2013 của Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
1. Đối với đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ tại Việt Nam:
Đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh căn cứ quy định tại khoản 1, khoản 2, mục II Thông tư liên tịch số 03/2007/TTLT-BCT-BTC-BNG ngày 15/10/2007 của liên Bộ Công Thương – Tài chính – Ngoại giao để xem xét, giải quyết thủ tục nhập khẩu rượu, thuốc lá điếu, xì gà, bài tây của đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ tại Việt Nam theo loại hình phi mậu dịch.
2. Đối với đối tượng là doanh nghiệp, văn phòng đại diện của tổ chức nước ngoài có trụ sở tại Việt Nam:
Đề nghị Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh hướng dẫn người nhận hàng liên hệ với cơ quan chức năng có thẩm quyền để được xem xét, quyết định cụ thể việc nhập khẩu các mặt hàng rượu, thuốc lá điếu, xì gà, bài tây để dùng làm hàng mẫu giới thiệu sản phẩm, mẫu thử nghiệm để công bố tiêu chuẩn sản phẩm theo quy định.
Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh biết và thực hiện./.
Nơi nhận: – Như trên; – PTCT Nguyễn Văn Cẩn (để b/c); – PTCT Vũ Ngọc Anh (để b/c); – Cục HQ các tỉnh, TP (để t/h); – Lưu: VT, GSQL (03b).
|
TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC GSQL VỀ HQ PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Nhất Kha
|
Nếu bạn không tải về được vui lòng bấm vào
đây để tải về.
BePro.vn sẽ thường xuyên cập nhật các văn bản pháp luật mới nhất, hãy luôn theo dõi thuvienluat.bepro.vn nhé!
Xin cảm ơn.
Reviews
There are no reviews yet.