THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
———————-
Số: 276/TTg-KTN
V/v: điều chỉnh cục bộ nội dung thoát nước thải lưu vực S2, S3.
|
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
—————————
Hà Nội, ngày 25 tháng 02 năm 2011
|
Kính gửi:
|
Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội.
|
Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội (công văn số 98/TTr-UBND ngày 27 tháng 12 năm 2010), ý kiến của các Bộ: Xây dựng (công văn số 159/BXD-HTKT ngày 28 tháng 01 năm 2011), Tài nguyên và Môi trường (công văn số 307/BTNMT ngày 09 tháng 02 năm 2011), Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (công văn số 216/BNN-TCTL ngày 24 tháng 01 năm 2011) về việc điều chỉnh cục bộ nội dung thoát nước thải lưu vực S2, S3 thành phố Hà Nội, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:
1. Đồng ý chủ trương điều chỉnh cục bộ nội dung thoát nước thải lưu vực S2, S3 như đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội tại công văn nêu trên.
2. Ủy quyền Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội phê duyệt điều chỉnh cục bộ nội dung thoát nước lưu vực S2, S3 trên cơ sở bảo đảm phù hợp với Quy hoạch chung xây dựng Thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 và các quy hoạch khác có liên quan./.
Nơi nhận:
– Như trên;
– Thủ tướng Chính phủ;
– PTT Hoàng Trung Hải;
– Các Bộ: XD, TN&MT, NN&PTNT;
– VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT;
– Lưu: VT, KTN (4).
|
KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG
(Đã ký)
Hoàng Trung Hải
|
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
———————-
Số: 276/TTg-KTN
V/v: điều chỉnh cục bộ nội dung thoát nước thải lưu vực S2, S3.
|
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
—————————
Hà Nội, ngày 25 tháng 02 năm 2011
|
Kính gửi:
|
Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội.
|
Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội (công văn số 98/TTr-UBND ngày 27 tháng 12 năm 2010), ý kiến của các Bộ: Xây dựng (công văn số 159/BXD-HTKT ngày 28 tháng 01 năm 2011), Tài nguyên và Môi trường (công văn số 307/BTNMT ngày 09 tháng 02 năm 2011), Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (công văn số 216/BNN-TCTL ngày 24 tháng 01 năm 2011) về việc điều chỉnh cục bộ nội dung thoát nước thải lưu vực S2, S3 thành phố Hà Nội, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:
1. Đồng ý chủ trương điều chỉnh cục bộ nội dung thoát nước thải lưu vực S2, S3 như đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội tại công văn nêu trên.
2. Ủy quyền Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội phê duyệt điều chỉnh cục bộ nội dung thoát nước lưu vực S2, S3 trên cơ sở bảo đảm phù hợp với Quy hoạch chung xây dựng Thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 và các quy hoạch khác có liên quan./.
Nơi nhận:
– Như trên;
– Thủ tướng Chính phủ;
– PTT Hoàng Trung Hải;
– Các Bộ: XD, TN&MT, NN&PTNT;
– VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT;
– Lưu: VT, KTN (4).
|
KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG
(Đã ký)
Hoàng Trung Hải
|
Nếu bạn không tải về được vui lòng bấm vào
đây để tải về.
BePro.vn sẽ thường xuyên cập nhật các văn bản pháp luật mới nhất, hãy luôn theo dõi thuvienluat.bepro.vn nhé!
Xin cảm ơn.
Reviews
There are no reviews yet.