|
BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
——-
Số: 4189/TCHQ-TXNK
V/v: Miễn truy thu thuế mặt hàng nguyên liệu thức ăn chăn nuôi
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
—————
Hà Nội, ngày 24 tháng 07 năm 2013
|
|
Kính gửi:
|
Công ty CP Tập đoàn DABACO Việt Nam.
(Đ/c: đường Lý Thái Tổ, TP. Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh)
|
Trả lời công văn số 130/CV-DBC ngày 09/7/2013 của Công ty Cổ Phần Tập đoàn DABACO Việt Nam đề nghị miễn truy thu thuế đối với nguyên liệu sản xuất thức ăn chăn nuôi nhập khẩu áp mã HS theo Danh mục quản lý chuyên ngành của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, cụ thể là mặt hàng “Oro Glo 20 Dry là chất tạo màu được chiết xuất từ hoa cúc vạn thọ dùng cho gia cầm hấp thụ tạo màu vàng da chân” và mặt hàng “Kemzyme V Dry là một loại men tiêu hóa được dùng làm phụ gia sản xuất thức ăn chăn nuôi”, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Về việc phân loại hàng hóa để áp dụng mức thuế: căn cứ theo quy định tại Thông tư 49/2010/TT-BTC ngày 12/10/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Danh mục hàng hóa xuất nhập khẩu Việt Nam; Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo từng thời điểm.
Đối với 02 mặt hàng nêu trên của Công ty, Tổng cục Hải quan đã có các công văn hướng dẫn số 1364/TCHQ-TXNK ngày 21/3/2012 và số 1300/TCHQ-TXNK ngày 14/3/2013. Do vậy, đề nghị Công ty thực hiện phân loại và nộp thuế theo đúng quy định (xin đính kèm 02 công văn hướng dẫn của Tổng cục Hải quan).
Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty biết./.
|
Nơi nhận:
– Như trên;
– PTCT. Hoàng Việt Cường (để b/c);
– Lưu: VT, TXNK (3b).
|
TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Hải Trang
|
|
BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
——-
Số: 4189/TCHQ-TXNK
V/v: Miễn truy thu thuế mặt hàng nguyên liệu thức ăn chăn nuôi
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
—————
Hà Nội, ngày 24 tháng 07 năm 2013
|
|
Kính gửi:
|
Công ty CP Tập đoàn DABACO Việt Nam.
(Đ/c: đường Lý Thái Tổ, TP. Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh)
|
Trả lời công văn số 130/CV-DBC ngày 09/7/2013 của Công ty Cổ Phần Tập đoàn DABACO Việt Nam đề nghị miễn truy thu thuế đối với nguyên liệu sản xuất thức ăn chăn nuôi nhập khẩu áp mã HS theo Danh mục quản lý chuyên ngành của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, cụ thể là mặt hàng “Oro Glo 20 Dry là chất tạo màu được chiết xuất từ hoa cúc vạn thọ dùng cho gia cầm hấp thụ tạo màu vàng da chân” và mặt hàng “Kemzyme V Dry là một loại men tiêu hóa được dùng làm phụ gia sản xuất thức ăn chăn nuôi”, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Về việc phân loại hàng hóa để áp dụng mức thuế: căn cứ theo quy định tại Thông tư 49/2010/TT-BTC ngày 12/10/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Danh mục hàng hóa xuất nhập khẩu Việt Nam; Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo từng thời điểm.
Đối với 02 mặt hàng nêu trên của Công ty, Tổng cục Hải quan đã có các công văn hướng dẫn số 1364/TCHQ-TXNK ngày 21/3/2012 và số 1300/TCHQ-TXNK ngày 14/3/2013. Do vậy, đề nghị Công ty thực hiện phân loại và nộp thuế theo đúng quy định (xin đính kèm 02 công văn hướng dẫn của Tổng cục Hải quan).
Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty biết./.
|
Nơi nhận:
– Như trên;
– PTCT. Hoàng Việt Cường (để b/c);
– Lưu: VT, TXNK (3b).
|
TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Hải Trang
|
Nếu bạn không tải về được vui lòng bấm vào
đây để tải về.
BePro.vn sẽ thường xuyên cập nhật các văn bản pháp luật mới nhất, hãy luôn theo dõi thuvienluat.bepro.vn nhé!
Xin cảm ơn.
Công văn 4189/TCHQ-TXNK ZIP (Bản Word)
Reviews
There are no reviews yet.