BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ——————
Số: 5366/BNN-HTQT
V/v: góp ý nội dung sửa đổi Biểu thuế xuất khẩu, biểu thuế nhập khẩu ưu đãi áp dụng từ ngày 1/1/2011
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc —————————
Hà Nội, ngày 04 tháng 10 năm 2010
|
Kính gửi:
|
– Các Tổng cục: Lâm nghiệp, Thủy sản; – Các Cục Chế biến, thương mại NLTS và NM; Chăn nuôi; Trồng trọt; Thú y; Bảo vệ thực vật; Quản lý chất lượng NLTS.
|
Thực hiện cam kết WTO về cắt giảm thuế nhập khẩu ưu đãi và thực hiện Biểu thuế xuất khẩu, Bộ Tài chính đã xây dựng dự thảo Biểu thuế sửa đổi, bổ sung Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi để áp dụng từ ngày 1/1/2011.
Bộ Tài chính có công văn số 12858/BTC-CST gửi các Bộ, ngành đề nghị góp ý cho Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Để có cơ sở trình Bộ trả lời Bộ Tài chính, Vụ HTQT gửi kèm dự thảo thông tư và Danh mục thuế suất của Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế, đề nghị Quý cơ quan nghiên cứu góp ý kiến.
Ý kiến góp ý bằng văn bản xin gửi về Vụ HTQT trước ngày 8 tháng 10 năm 2010.
Rất mong nhận được sự hợp tác của Quý cơ quan./.
Nơi nhận: – Như trên; – TT Bùi Bá Bổng (để báo cáo); – VT Vụ HTQT; – Lưu VT, HTQT (TC08).
|
TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ HỢP TÁC QUỐC TẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG
Hoàng Thị Dung
|
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ——————
Số: 5366/BNN-HTQT
V/v: góp ý nội dung sửa đổi Biểu thuế xuất khẩu, biểu thuế nhập khẩu ưu đãi áp dụng từ ngày 1/1/2011
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc —————————
Hà Nội, ngày 04 tháng 10 năm 2010
|
Kính gửi:
|
– Các Tổng cục: Lâm nghiệp, Thủy sản; – Các Cục Chế biến, thương mại NLTS và NM; Chăn nuôi; Trồng trọt; Thú y; Bảo vệ thực vật; Quản lý chất lượng NLTS.
|
Thực hiện cam kết WTO về cắt giảm thuế nhập khẩu ưu đãi và thực hiện Biểu thuế xuất khẩu, Bộ Tài chính đã xây dựng dự thảo Biểu thuế sửa đổi, bổ sung Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi để áp dụng từ ngày 1/1/2011.
Bộ Tài chính có công văn số 12858/BTC-CST gửi các Bộ, ngành đề nghị góp ý cho Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Để có cơ sở trình Bộ trả lời Bộ Tài chính, Vụ HTQT gửi kèm dự thảo thông tư và Danh mục thuế suất của Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế, đề nghị Quý cơ quan nghiên cứu góp ý kiến.
Ý kiến góp ý bằng văn bản xin gửi về Vụ HTQT trước ngày 8 tháng 10 năm 2010.
Rất mong nhận được sự hợp tác của Quý cơ quan./.
Nơi nhận: – Như trên; – TT Bùi Bá Bổng (để báo cáo); – VT Vụ HTQT; – Lưu VT, HTQT (TC08).
|
TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ HỢP TÁC QUỐC TẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG
Hoàng Thị Dung
|
Nếu bạn không tải về được vui lòng bấm vào
đây để tải về.
BePro.vn sẽ thường xuyên cập nhật các văn bản pháp luật mới nhất, hãy luôn theo dõi thuvienluat.bepro.vn nhé!
Xin cảm ơn.
Reviews
There are no reviews yet.