|
BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM
———————
Số: 4846/BHXH-BT
V/v: báo cáo số tiền ngân sách Trung ương hỗ trợ quỹ BHTN, hỗ trợ đóng BHYT
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
———————–
Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2010
|
Kính gửi: Bảo hiểm xã hội tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
Thực hiện quy định tại điểm b, khoản 3, Điều 3 và điểm b, khoản 3, Điều 6 Thông tư số 96/2009/TT-BTC ngày 20/5/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính đối với quỹ bảo hiểm thất nghiệp (BHTN) và quy định tại điểm b, khoản 3, Điều 3 Thông tư số 09/2009/TTLT-BYT-BTC ngày 14/8/2009 của Liên tịch Bộ Y tế – Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện bảo hiểm y tế (BHYT); Để có số liệu tổng hợp, báo cáo Bộ Tài chính về số tiền hỗ trợ quỹ BHTN, quỹ BHYT năm 2010, trên cơ sở số liệu quyết toán quý 3/2010 và ước thực hiện quý 4/2010 BHXH Việt Nam đề nghị BHXH các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổng hợp và báo cáo một số nội dung sau:
1. Số tiền ngân sách Trung ương hỗ trợ quỹ BHTN đối với các đơn vị sử dụng lao động mà kinh phí hoạt động từ ngân sách Trung ương và các đơn vị sử dụng lao động theo quy định tại khoản 2, 3 Điều 2 theo biểu số 01 ban hành kèm theo Thông tư số 96/2009/TT-BTC.
2. Số tiền ngân sách Trung ương hỗ trợ đóng BHYT đối với đối tượng là học sinh, sinh viên đang theo học tại các trường do Bộ, cơ quan Trung ương quản lý 3 quý năm 2010 và ước thực hiện quý 4/2010 theo mẫu đính kèm.
Báo cáo gửi về BHXH Việt Nam (Ban Thu) trước ngày 10/11/2010 để tổng hợp, báo cáo (gửi trước bản mềm vào địa chỉ mail: banthu@vss.gov.vn)./.
|
Nơi nhận:
– Như trên;
– Phó TGĐ Đỗ Văn Sinh (để báo cáo);
– Lưu: VT, BT (02b).
|
TL. TỔNG GIÁM ĐỐC
TRƯỞNG BAN THU
Trần Đình Liệu
|
|
BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM
———————
Số: 4846/BHXH-BT
V/v: báo cáo số tiền ngân sách Trung ương hỗ trợ quỹ BHTN, hỗ trợ đóng BHYT
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
———————–
Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2010
|
Kính gửi: Bảo hiểm xã hội tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
Thực hiện quy định tại điểm b, khoản 3, Điều 3 và điểm b, khoản 3, Điều 6 Thông tư số 96/2009/TT-BTC ngày 20/5/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ tài chính đối với quỹ bảo hiểm thất nghiệp (BHTN) và quy định tại điểm b, khoản 3, Điều 3 Thông tư số 09/2009/TTLT-BYT-BTC ngày 14/8/2009 của Liên tịch Bộ Y tế – Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện bảo hiểm y tế (BHYT); Để có số liệu tổng hợp, báo cáo Bộ Tài chính về số tiền hỗ trợ quỹ BHTN, quỹ BHYT năm 2010, trên cơ sở số liệu quyết toán quý 3/2010 và ước thực hiện quý 4/2010 BHXH Việt Nam đề nghị BHXH các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổng hợp và báo cáo một số nội dung sau:
1. Số tiền ngân sách Trung ương hỗ trợ quỹ BHTN đối với các đơn vị sử dụng lao động mà kinh phí hoạt động từ ngân sách Trung ương và các đơn vị sử dụng lao động theo quy định tại khoản 2, 3 Điều 2 theo biểu số 01 ban hành kèm theo Thông tư số 96/2009/TT-BTC.
2. Số tiền ngân sách Trung ương hỗ trợ đóng BHYT đối với đối tượng là học sinh, sinh viên đang theo học tại các trường do Bộ, cơ quan Trung ương quản lý 3 quý năm 2010 và ước thực hiện quý 4/2010 theo mẫu đính kèm.
Báo cáo gửi về BHXH Việt Nam (Ban Thu) trước ngày 10/11/2010 để tổng hợp, báo cáo (gửi trước bản mềm vào địa chỉ mail: banthu@vss.gov.vn)./.
|
Nơi nhận:
– Như trên;
– Phó TGĐ Đỗ Văn Sinh (để báo cáo);
– Lưu: VT, BT (02b).
|
TL. TỔNG GIÁM ĐỐC
TRƯỞNG BAN THU
Trần Đình Liệu
|
Nếu bạn không tải về được vui lòng bấm vào
đây để tải về.
BePro.vn sẽ thường xuyên cập nhật các văn bản pháp luật mới nhất, hãy luôn theo dõi thuvienluat.bepro.vn nhé!
Xin cảm ơn.
Công văn 4846/BHXH-BT ZIP (Bản Word)
Reviews
There are no reviews yet.